Twittering...

Sunday, December 11, 2005

Sean Paul Lyrics

Me and Anna has been trying to figure out what Sean Paul sings in the intro of "We Be Burnin'".

What we hear is this:
Just give me the beat, and we'll be clubbin ya'll
Jalla Mänskor Please, and we'll be talking slow

The second lines means "Hurry up people, please", but with two different source languages.

Here's what the hits on google gives me:
Alternative 1:
Just gimme di trees and mek we smoke it yow
It a mek we peace so dont provoke it yow
We nuh need nuh speed so we nah nuh coke it yow
Set yuh mind at ease we gotta take is slow.

Alternative 2:
Just gimme di dees an we be clubbin yo (clubbin yo)
It a mek we please an we be tuggin yo(tuggin yo)
sippin in deh sea an we bubblin yo (bubblin yo)
Set ya mind at ease we gotta take it slow

Alternative 3:
Just gimme di trees and mek we smoke it yow
It a mek we peace so dont provoke it yow
We nuh need nuh speed so we nah nuh coke it yow
Set yuh mind at ease we gotta take is slow.

Alternative 4:
Just gimme the gees an we be clubbin yow.
Gal a make wi please and we be thuggin' now.
Little hennesy an we'll be bubblin yow.
Set we mind at ease we got to take it slow.

The list goes on and on. Basically each hit contains an unique GUESS of what the lyrics might be. Sean, if you're reading this, get in touch with me and tell me what it is that you're trying to sing. We just don't understand your dancehall-english.

3 comments:

oscar said...

Nån som minns Informer? eller infomaa eller hur det nu kan tänkas stavas...

Hjälp säger jag

Stefan said...

Klart man minns. Han uppträdde nyligen i Stockholm!

I licky boom-boom down and I go blame!

henndrikk said...

Haha! Eller hur? Jag har också funderat på det ... Jalla Mänskor Please!